حوّل رقم الهاتف إلى الصيغة الدولية
اكتب الرقم كما يُطلب داخل بلده. ستحصل فورًا ومجانًا على الصيغة الدولية وصيغة E.164 والبادئة التي يجب حذفها.
يتم التنسيق داخل متصفحك. لا يُرسل الرقم إلى أي مكان.
سيظهر رقمك بالصيغة الدولية هنا.
مكالمات تدفع ثمنها حسب الاستخدام إلى أكثر من 230 دولة. دون شريحة ودون تطبيق.
كيف تكتب رقم الهاتف بالصيغة الدولية
- 01
ابدأ بعلامة +
تحل علامة الجمع محل رمز الخروج الدولي الذي كان عليك طلبه: 00 في معظم دول العالم، و011 من الولايات المتحدة وكندا. وبها يطلب الهاتف الرقم بشكل صحيح من أي مكان.
- 02
أضف رمز الدولة
1 للولايات المتحدة وكندا، و44 للمملكة المتحدة، و91 للهند، و49 لألمانيا، و63 للفلبين.
- 03
احذف البادئة المحلية
في معظم الدول يُضاف 0 قبل الرقم في المكالمات المحلية (8 في روسيا، و06 في المجر). وهذه البادئة لا تدخل أبدًا في الصيغة الدولية.
مثال: الرقم البريطاني 020 7946 0958 يصبح +44 20 7946 0958.
صيغ أرقام الهاتف حسب الدولة
هكذا تبدو الأرقام الشائعة عند طلبها داخل بلدها وعند كتابتها بالصيغة الدولية. يرمز الحرف x إلى أي رقم.
| الدولة | داخل البلد | الصيغة الدولية |
|---|---|---|
| الولايات المتحدة | (202) 555-01xx | +1 202 555 01xx |
| المملكة المتحدة | 020 7946 0xxx | +44 20 7946 0xxx |
| الهند | 098xxx xxxxx | +91 98xxx xxxxx |
| ألمانيا | 030 xxxxxxxx | +49 30 xxxxxxxx |
| فرنسا | 06 xx xx xx xx | +33 6 xx xx xx xx |
| إيطاليا | 06 xxxx xxxx | +39 06 xxxx xxxx |
| روسيا | 8 9xx xxx-xx-xx | +7 9xx xxx-xx-xx |
| أستراليا | 04xx xxx xxx | +61 4xx xxx xxx |
| المكسيك | 55 xxxx xxxx | +52 55 xxxx xxxx |
| الفلبين | 09xx xxx xxxx | +63 9xx xxx xxxx |
إيطاليا هي الاستثناء: يبقى الصفر الأول في الصيغة الدولية.
الصيغة الدولية مقابل E.164
الأرقام نفسها. تضيف الصيغة الدولية مسافات لتسهيل القراءة: +44 20 7946 0958. أما E.164 فتحذف كل المسافات والرموز: +442079460958. استخدم E.164 في جهات اتصال الهاتف والجداول وأنظمة CRM وأدوات الرسائل النصية ليعمل الرقم من أي دولة.
أسئلة شائعة
ما الصيغة الدولية لرقم الهاتف؟
علامة الجمع، ثم رمز الدولة، ثم الرقم دون بادئته المحلية. فمثلًا يُكتب الرقم البريطاني 020 7946 0958 هكذا: +44 20 7946 0958. وبهذه الكتابة يُطلب الرقم بشكل صحيح من أي دولة.
هل أحذف الصفر عند الاتصال برقم من الخارج؟
نعم، في معظم الدول، ومنها المملكة المتحدة وألمانيا وفرنسا والهند وأستراليا والفلبين. والاستثناء الأبرز هو إيطاليا، حيث يبقى الصفر. وتطبّق الأداة أعلاه قاعدة كل دولة تلقائيًا.
ماذا يعني 00 و011 قبل الرقم؟
هما رمزا خروج دولي: ما تطلبه لتخرج من شبكة الهاتف في بلدك. تستخدم معظم الدول 00، بينما تستخدم الولايات المتحدة وكندا 011. وعلى الهاتف المحمول تؤدي علامة + المهمة نفسها من أي مكان، ولهذا تبدأ بها الصيغة الدولية.
هل تعني الصيغة الصحيحة أن الرقم مستخدم؟
لا. تتحقق الأداة من الرقم وفق خطة الترقيم في الدولة، لا من كونه مخصصًا لشخص ما حاليًا. وأسرع طريقة لمعرفة ذلك هي الاتصال به.
هل يُحفظ الرقم الذي أكتبه في أي مكان؟
لا. يتم التنسيق بالكامل داخل متصفحك ولا يُرسل إلينا أي شيء. ولا يغادر الرقم جهازك إلا إذا قررت الاتصال به.
كيف أتصل برقم دولي بتكلفة منخفضة؟
اتصل به عبر Tokly مباشرة من متصفحك. الصق الرقم بالصيغة الدولية وادفع حسب الدقيقة، دون شريحة أو عقد أو تطبيق. وتجد أسعار كل الدول في صفحة أسعار المكالمات.